For that you can follow this tutorial: https://colorlibsupport.com/t/child-theme-menu-override-in-functions-php-adding-a-third-level-of-menu-depth/#post-11642
This is for Sparkling theme but they are very similar and this trick should work the same way.