Add a third button on the frontpage header parallax

Hi,

I just need help in adding a third button to the homepage header parallax. Currently there are only 2 buttons.

Thanks!