Hi Gert Jan,
I have tested your shared site and it’s working fine on my smartphone.
Which mobile / table are you using?
Make sure you are using latest version of browser on it and try using different browser if possible.
Is the fixed background image on the following page working fine for you?
https://css-tricks.com/examples/FullPageBackgroundImage/progressive.php#
Regards,
Movin