Hi @vabes,
I hope you are well today and thank you for your question.
You have ti develop custom code to achieve this as developed in the following topic for similar functionality but not same.
https://colorlibsupport.com/t/category-above-post-varies/
Best Regards,
Movin