Hey,
thanks for your answer.
I found out that to really do it well I need to put the title in the same div as the image.
And to do so, I am waiting for a response to another issue I opened (how to modify phps that are not inside the theme folder but inside a plugin folder).
https://colorlibsupport.com/t/portfolio-setup/
Thanks a lot!
Anna