Hi @carolsmurth,
I hope you are well today and thank you for your question.
You can try achieving this by stetting the logo in the theme site identity option and then using the custom CSS solution posted in the following topic.
https://colorlibsupport.com/t/logo-to-menu-bar/#post-66915
Best Regards,
Movin