Hi Davi,
I hope you are well today and thank you for your question.
It’s the known issue which will be fixed in the future version of theme.
In the meanwhile you can try fixing it by using the custom CSS solution shared in the following topic.
https://colorlibsupport.com/t/dropdown-menu-3rd-level/#post-63685
Best Regards,
Movin