You can create Fixed/Sticky navigation by simply following this or this tutorial.
Let me know if this helps.