If you make changes in the theme file then you have to make these changes again after theme updation as changes made in the theme files get lost on theme updation.
Therefore instead of editing theme code, you can achieve this by using custom plugin solution shared in the following topic.
https://colorlibsupport.com/t/how-can-i-stop-resizing-featured-images/