Hello,
Please have a look here:
https://colorlibsupport.com/t/multilang-approach/
If I understand correctly, you would need to generate the .pot file and translate the customizer fields via POEdit plugin or something similar.
I hope this gets you further with the translation!
Regards