Change social menu location in footer

Shapely
1

Hi,

First thank you for the great theme !

I am working on the footer and there are two things I can’t solve…

1) How can I get the social menu to display centered on top of the credits ?
I tried using margin-right: …px; but it doesn’t want to go further that the left border of the map.

2) In the informations widget I would like the text to be aligned with Adress, Phone and Opening hours and not to the left side of the image like it is doing now.

This is the css I have for the footer:

.footer-widget-area .footer-widget:first-child {
    width: 33%;
}
.footer-widget-area .footer-widget:nth-child(2) {
    width: 33.3%;
}

.footer-widget-area .footer-widget:nth-child(3) {
    width: 33.3%;
	padding-bottom: 20px;
}

@media (min-width: 768px){
  .site-info.col-sm-6 {width: 65%;text-align: right;}
.col-sm-6.text-right{
  width: 35%;
}
}

#social {
background: transparent none repeat scroll 0 0;
float: none;
}
.social-list a {
color: #fff;
font-size: 38px;
opacity: 1;
}

Thank you !