How to add the social media buttons(Symbols) below or above the primary menu.

I am able to add the social media buttons just below the primary menu as custom link. Its showing as Social Media words like Facebook, Twitter etc.
However, I would like to add the symbols. I am able to do it at the bottom of the page through Social menu. It’s looking great but I would like to shift it at the top of the primary menu.
My website address is
Please take a look at this website. It’s not mine but I want to place the media buttons like this website - .

Hello there,

I hope you are doing well today.

In order to have the social media icons appear like that then you need to use a third party plugin such as:

Best Regards,