link portfolio to external site (like youtube)

Hey there,

I’m using shapely theme and i want to link the portfolio pictures to youtube, so that when you click on the picture you get forwarded to a youtube video. Can anybody help me?
My site:

Hello there,

I hope you are doing well today.

In order to have this work, the portfolio items would have to have their code changed to include the links and have them used instead of linking to the portfolio. However, you can simply add the YouTube link to the portfolio item and it would link to Youtube.

Best Regards,